Tuesday, February 17, 2009

DIOR: HAUTE COUTURE SPRING/SUMMER 2009




Il etait une fois...Once upon a time...C'era una volta: come dire l'abito della principessa della favola. Galliano come Grimm o Andersen racconta una favola bellissima. Come un grande scrittore attinge alla cultura, alle belle cose conosciute e viste, a Velasquez e a Vermeer...Come pochi sanno fare con tanta disinvolta e sfrontata creatività.
Il etait une fois...Once upon a time: as to say the princess’ fairytale dress. Galliano tells as us a wonderful tale like Grimm or Andersen were able to do.
Like a magnificent writer he gets inspiration from culture, from beautiful and well-known things, from Velasquez and Vermeer. Not many can do it with so much spontaneity and ambitious creativity.

2 comments:

giselle said...

un pò troppo opulenta, ma come tutte le collezioni di galliano!
avrei scelto una colonna sonora migliore vista anche la location

Anonymous said...

Io la trovo molto bella e originale; buona espressione del genio di galliano